Mateo 22:9
<< Mateo 22:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Id, por tanto, a las salidas de los caminos, e invitad a las bodas a cuantos encontréis.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Vayan, por tanto, a las salidas de los caminos, e inviten a las bodas a cuantos encuentren.'

Reina Valera (1909)
Id pues á las salidas de los caminos, y llamad á las bodas á cuantos hallareis.

Sagradas Escrituras (1569)
Id pues a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos hallareis.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πορεύεσθε οὖν ἐπὶ τὰς διεξόδους τῶν ὁδῶν καὶ ὅσους ἐὰν εὕρητε καλέσατε εἰς τοὺς γάμους.

Matthew 22:9 New American Standard Bible (© 1995)
Go therefore to the main highways, and as many as you find there, invite to the wedding feast.'

Ezequiel 21:21 Porque el rey de Babilonia se ha detenido en la bifurcación del camino, al comienzo de los dos caminos, para emplear la adivinación; sacude las saetas, consulta con los ídolos domésticos, observa el hígado.
Abdías 1:14 No te apostes en la encrucijada para exterminar a sus fugitivos, y no entregues a sus sobrevivientes en el día de su angustia.
Mateo 22:8 Luego dijo a sus siervos: ``La boda está preparada, pero los que fueron invitados no eran dignos.
Mateo 22:10 Y aquellos siervos salieron por los caminos, y reunieron a todos los que encontraron, tanto malos como buenos; y el salón de bodas se llenó de comensales.