Versos Paralelos La Biblia de las Américas La sabiduría clama en la calle, en las plazas alza su voz; Nueva Biblia Latinoamericana La sabiduría clama en la calle, En las plazas alza su voz; Reina Valera Gómez La sabiduría clama en las calles, alza su voz en las plazas; Reina Valera 1909 La sabiduría clama de fuera, Da su voz en las plazas: Biblia Jubileo 2000 La sabiduría clama de fuera; en las plazas da su voz; Sagradas Escrituras 1569 La sabiduría clama de fuera; en las plazas da su voz; King James Bible Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets: English Revised Version Wisdom crieth aloud in the street; she uttereth her voice in the broad places; Tesoro de la Escritura wisdom Mateo 13:54 Lucas 11:49 1 Corintios 1:24,30 Colosenses 2:3 crieth Proverbios 8:1-5 Proverbios 9:3 Juan 7:37 Enlaces Proverbios 1:20 Interlineal • Proverbios 1:20 Plurilingüe • Proverbios 1:20 Español • Proverbes 1:20 Francés • Sprueche 1:20 Alemán • Proverbios 1:20 Chino • Proverbs 1:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Habla la sabiduría 20La sabiduría clama en la calle, en las plazas alza su voz; 21clama en las esquinas de las calles concurridas; a la entrada de las puertas de la ciudad pronuncia sus discursos:… Referencia Cruzada Proverbios 1:21 clama en las esquinas de las calles concurridas; a la entrada de las puertas de la ciudad pronuncia sus discursos: Proverbios 8:1 ¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la prudencia? Proverbios 9:3 ha enviado a sus doncellas, y clama desde los lugares más altos de la ciudad: Jeremías 19:2 y sal al valle de Ben-hinom, que está a la entrada de la puerta de los tiestos, y proclama allí las palabras que yo te diré. |
    |