Mateo 21:29
<< Mateo 21:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y respondiendo él, dijo: ``No quiero; pero después, arrepentido, fue.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y él respondió: 'No quiero;' pero después, arrepentido, fue.

Reina Valera (1909)
Y respondiendo él, dijo: No quiero; mas después, arrepentido, fué.

Sagradas Escrituras (1569)
Y respondiendo él, dijo: No quiero; mas después, arrepentido, fue.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· ἐγὼ, κύριε, καὶ οὐκ ἀπῆλθεν.

Matthew 21:29 New American Standard Bible (© 1995)
"And he answered, 'I will not'; but afterward he regretted it and went.


Números 10:30 Pero él le dijo: No iré, sino que me iré a mi tierra y a mi parentela.
Mateo 21:28 Pero, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegándose al primero, le dijo: ``Hijo, ve, trabaja hoy en la viña.
Mateo 21:30 Y llegándose al otro, le dijo lo mismo; pero él respondió y dijo: ``Yo iré, señor; y no fue.