Mateo 18:33

<< Mateo 18:33 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``¿No deberías tú también haberte compadecido de tu consiervo, así como yo me compadecí de ti?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'¿No deberías tú también haberte compadecido de tu consiervo, así como yo me compadecí de ti?'

Reina Valera (1909)
¿No te convenía también á ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti?

Sagradas Escrituras (1569)
¿No te convenía también a ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti?

Moderno Español
¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, así como también yo tuve misericordia de ti?"