Mateo 17:14
<< Mateo 17:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando llegaron a la multitud, se le acercó un hombre, que arrodillándose delante de El, dijo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando llegaron a la multitud, se acercó a Jesús un hombre, que arrodillándose delante de El, dijo:

Reina Valera (1909)
Y como ellos llegaron al gentío, vino á él un hombre hincándosele de rodillas,

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando ellos llegaron a la multitud, vino a él un hombre hincándose de rodillas,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐλθόντων πρὸς τὸν ὄχλον προσῆλθεν αὐτῷ ἄνθρωπος γονυπετῶν αὐτὸν

Matthew 17:14 New American Standard Bible (© 1995)
When they came to the crowd, a man came up to Jesus, falling on his knees before Him and saying,


Mateo 17:13 Entonces los discípulos entendieron que les había hablado de Juan el Bautista.
Marcos 9:14 Cuando volvieron a los discípulos, vieron una gran multitud que les rodeaba, y a unos escribas que discutían con ellos.
Lucas 9:37 Y aconteció que al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud le salió al encuentro.
Hechos 21:5 Y pasados aquellos días partimos y emprendimos nuestro viaje mientras que todos ellos, con sus mujeres e hijos, nos acompañaron hasta las afueras de la ciudad. Después de arrodillarnos y orar en la playa, nos despedimos unos de otros.