Mateo 15:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.

Reina Valera Gómez
Pero lo que sale de la boca, del corazón sale, y esto contamina al hombre.

Reina Valera 1909
Mas lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre.

Biblia Jubileo 2000
Mas lo que sale de la boca, del mismo corazón sale; y esto contamina al hombre.

Sagradas Escrituras 1569
Mas lo que sale de la boca, del mismo corazón sale; y esto contamina al hombre.

King James Bible
But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.

English Revised Version
But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man.
Tesoro de la Escritura

Mateo 15:11
no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre.

Mateo 12:34
¡Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

1 Samuel 24:13
Como dice el proverbio de los antiguos: ``De los malos procede la maldad, pero mi mano no será contra ti.

Salmos 36:3
Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio y de hacer el bien.

Proverbios 6:12
La persona indigna, el hombre inicuo, es el que anda con boca perversa,

Proverbios 10:32
Los labios del justo dan a conocer lo agradable, pero la boca de los impíos, lo perverso.

Proverbios 15:2,28
La lengua del sabio hace grato el conocimiento, pero la boca de los necios habla necedades.…

Lucas 19:22
El le contestó: ``Siervo inútil, por tus propias palabras te voy a juzgar. ¿Sabías que yo soy un hombre exigente, que recojo lo que no deposité y siego lo que no sembré?

Santiago 3:6-10
Y la lengua es un fuego, un mundo de iniquidad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, la cual contamina todo el cuerpo, es encendida por el infierno e inflama el curso de nuestra vida.…

Apocalipsis 13:5,6
Se le dio una boca que hablaba palabras arrogantes y blasfemias, y se le dio autoridad para actuar durante cuarenta y dos meses.…

Enlaces
Mateo 15:18 InterlinealMateo 15:18 PlurilingüeMateo 15:18 EspañolMatthieu 15:18 FrancésMatthaeus 15:18 AlemánMateo 15:18 ChinoMatthew 15:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lo que contamina al hombre
17¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina? 18Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre. 19Porque del corazón provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias.…
Referencia Cruzada
Proverbios 4:23
Con toda diligencia guarda tu corazón, porque de él brotan los manantiales de la vida.

Mateo 12:34
¡Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

Mateo 15:11
no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre.

Mateo 15:17
¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina?

Marcos 7:20
Y decía: Lo que sale del hombre, eso es lo que contamina al hombre.

Santiago 3:6
Y la lengua es un fuego, un mundo de iniquidad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, la cual contamina todo el cuerpo, es encendida por el infierno e inflama el curso de nuestra vida.

Mateo 15:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página