1 Samuel 24:13
<< 1 Samuel 24:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como dice el proverbio de los antiguos: ``De los malos procede la maldad, pero mi mano no será contra ti.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Como dice el proverbio de los antiguos: 'De los malos procede la maldad,' pero mi mano no será contra usted.

Reina Valera (1909)
(H24-14) Como dice el proverbio de los antiguos: De los impíos saldrá la impiedad: así que mi mano no será contra ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Como dice el proverbio del antiguo: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti.

שמואל א 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּאֲשֶׁר יֹאמַר מְשַׁל הַקַּדְמֹנִי מֵרְשָׁעִים יֵצֵא רֶשַׁע וְיָדִי לֹא תִהְיֶה־בָּךְ׃

1 Samuel 24:13 New American Standard Bible (© 1995)
"As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes forth wickedness'; but my hand shall not be against you.


Mateo 7:16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos?
Mateo 12:34 ¡Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.
Ezequiel 16:44 He aquí, todo aquel que cita proverbios repetirá este proverbio acerca de ti, diciendo: ``De tal madre, tal hija.