Marcos 3:1 Otra vez entró <i>Jesús</i> en una sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca.

<< Marcos 3:1 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Otra vez entró Jesús en una sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Otra vez entró Jesús en una sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca (paralizada).

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y otra vez entró en la sinagoga; y había allí un hombre que tenía seca una mano.

Reina Valera (1909)
Y OTRA vez entró en la sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca.

Sagradas Escrituras (1569)
Y otra vez entró en la sinagoga; y había allí un hombre que tenía una mano seca.

Καὶ εἰσῆλθεν πάλιν εἰς συναγωγήν. καὶ ἦν ἐκεῖ ἄνθρωπος ἐξηραμμένην ἔχων τὴν χεῖρα.

Mark 3:1 New American Standard Bible (© 1995)
He entered again into a synagogue; and a man was there whose hand was withered.

Mateo 12:9 Pasando de allí, entró en la sinagoga de ellos.

Marcos 1:21 Entraron en Capernaúm; y enseguida, en el día de reposo entrando Jesús en la sinagoga comenzó a enseñar.

Marcos 1:39 Y fue por toda Galilea, predicando en sus sinagogas y expulsando demonios.

Marcos 2:28 Por tanto, el Hijo del Hombre es Señor aun del día de reposo.

Lucas 6:6 Y en otro día de reposo entró en la sinagoga y enseñaba; y había allí un hombre que tenía la mano derecha seca.