Marcos 2:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:

Nueva Biblia Latinoamericana
Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:

Reina Valera Gómez
Y estaban sentados allí unos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones:

Reina Valera 1909
Y estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensando en sus corazones,

Biblia Jubileo 2000
Y estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensando en sus corazones,

Sagradas Escrituras 1569
Y estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensando en sus corazones,

King James Bible
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

English Revised Version
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Tesoro de la Escritura

and reasoning.

Marcos 8:17
Dándose cuenta Jesús, les dijo: ¿Por qué discutís que no tenéis pan? ¿Aún no comprendéis ni entendéis? ¿Tenéis el corazón endurecido?

Mateo 16:7,8
Y ellos discutían entre sí, diciendo: Lo dice porque no tomamos panes.…

Lucas 5:21,22
Entonces los escribas y fariseos comenzaron a discurrir, diciendo: ¿Quién es éste que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?…

2 Corintios 10:5
destruyendo especulaciones y todo razonamiento altivo que se levanta contra el conocimiento de Dios, y poniendo todo pensamiento en cautiverio a la obediencia de Cristo,

*marg:

Enlaces
Marcos 2:6 InterlinealMarcos 2:6 PlurilingüeMarcos 2:6 EspañolMarc 2:6 FrancésMarkus 2:6 AlemánMarcos 2:6 ChinoMark 2:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Curación de un paralítico
5Viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados. 6Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales pensaban en sus corazones: 7¿Por qué habla éste así? Está blasfemando; ¿quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?…
Referencia Cruzada
Marcos 2:5
Viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados.

Marcos 2:7
¿Por qué habla éste así? Está blasfemando; ¿quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?

Marcos 2:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página