Lucas 12:25

<< Lucas 12:25 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¿Quién de ustedes, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida?

Reina Valera (1909)
¿Y quién de vosotros podrá con afán añadir á su estatura un codo?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo?

Moderno Español
¿Quién de vosotros podrá, con afanarse, añadir un codo a su estatura?