Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida? Nueva Biblia Latinoamericana "¿Quién de ustedes, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida? Reina Valera Gómez ¿Y quién de vosotros podrá con afanarse añadir a su estatura un codo? Reina Valera 1909 ¿Y quién de vosotros podrá con afán añadir á su estatura un codo? Biblia Jubileo 2000 ¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo? Sagradas Escrituras 1569 ¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo? King James Bible And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? English Revised Version And which of you by being anxious can add a cubit unto his stature? Tesoro de la Escritura Lucas 19:3 Mateo 5:36 Mateo 6:27 Enlaces Lucas 12:25 Interlineal • Lucas 12:25 Plurilingüe • Lucas 12:25 Español • Luc 12:25 Francés • Lukas 12:25 Alemán • Lucas 12:25 Chino • Luke 12:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencia contra la ansiedad …24Considerad los cuervos, que ni siembran ni siegan; no tienen bodega ni granero, y sin embargo, Dios los alimenta; ¡cuánto más valéis vosotros que las aves! 25¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida? 26Si vosotros, pues, no podéis hacer algo tan pequeño, ¿por qué os preocupáis por lo demás?… Referencia Cruzada Salmos 39:5 He aquí, tú has hecho mis días muy breves, y mi existencia es como nada delante de ti; ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es sólo un soplo. Selah Mateo 6:27 ¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida? Lucas 12:26 Si vosotros, pues, no podéis hacer algo tan pequeño, ¿por qué os preocupáis por lo demás? |
    |