Lucas 12:2
<< Lucas 12:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.

Reina Valera (1909)
Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.

Luke 12:2 New American Standard Bible (© 1995)
"But there is nothing covered up that will not be revealed, and hidden that will not be known.


Jeremías 16:17 Porque mis ojos están puestos sobre todos sus caminos, que no se me ocultan, ni su iniquidad está encubierta a mis ojos.
Oseas 8:13 En cuanto a mis ofrendas de sacrificio, sacrifican la carne y se la comen, pero el SEÑOR no se ha complacido en ellas. Ahora se acordará de su iniquidad, y los castigará por sus pecados: ellos volverán a Egipto.
Mateo 10:26 Así que no les temáis, porque nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.
Marcos 4:22 Porque nada hay oculto, si no es para que sea manifestado; ni nada ha estado en secreto, sino para que salga a la luz.
Lucas 8:17 Pues no hay nada oculto que no haya de ser manifiesto, ni secreto que no haya de ser conocido y salga a la luz.