Lucas 1:30
<< Lucas 1:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el ángel le dijo: No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y el ángel le dijo: "No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios.

Reina Valera (1909)
Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia cerca de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el ángel le dice: María, no temas, porque has hallado gracia cerca de Dios.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος αὐτῇ· μὴ φοβοῦ, Μαριάμ, εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ.

Luke 1:30 New American Standard Bible (© 1995)
The angel said to her, "Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.


Génesis 6:8 Mas Noé halló gracia ante los ojos del SEÑOR.
Mateo 14:27 Pero enseguida Jesús les habló, diciendo: Tened ánimo, soy yo; no temáis.
Lucas 1:13 Pero el ángel le dijo: No temas, Zacarías, porque tu petición ha sido oída, y tu mujer Elisabet te dará a luz un hijo, y lo llamarás Juan.