Lamentaciones 3:4

<< Lamentaciones 3:4 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ha hecho que se consuman mi carne y mi piel, ha quebrado mis huesos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ha hecho que se consuman mi carne y mi piel, Ha quebrado mis huesos.

Reina Valera (1909)
Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos.

Sagradas Escrituras (1569)
Bet : Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos.

Moderno Español
Ha consumido mi carne y mi piel; ha quebrantado mis huesos.