Juan 8:29

<< Juan 8:29 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y El que me envió está conmigo; no me ha dejado solo, porque yo siempre hago lo que le agrada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y Aquél que Me envió está conmigo; no Me ha dejado solo, porque Yo siempre hago lo que Le agrada."

Reina Valera (1909)
Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre; porque yo, lo que á él agrada, hago siempre.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre; porque yo, lo que a él agrada, hago siempre.

Moderno Español
Porque el que me envió, conmigo está. El Padre no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él.