Juan 7:27

<< Juan 7:27 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sin embargo, nosotros sabemos de dónde es éste; pero cuando venga el Cristo, nadie sabrá de dónde es.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Sin embargo, nosotros sabemos de dónde es Este; pero cuando venga el Cristo, nadie sabrá de dónde es."

Reina Valera (1909)
Mas éste, sabemos de dónde es: y cuando viniere el Cristo, nadie sabrá de dónde sea.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas éste, sabemos de dónde es; y cuando viniere el Cristo, nadie sabrá de dónde sea.

Moderno Español
Pero éste, sabemos de dónde es; pero cuando venga el Cristo, nadie sabrá de dónde sea.