Juan 6:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer.

Reina Valera Gómez
Pero esto decía para probarle; pues Él sabía lo que iba a hacer.

Reina Valera 1909
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

Biblia Jubileo 2000
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

Sagradas Escrituras 1569
Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

King James Bible
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.

English Revised Version
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
Tesoro de la Escritura

prove.

Génesis 22:1
Aconteció que después de estas cosas, Dios probó a Abraham, y le dijo: ¡Abraham! Y él respondió: Heme aquí.

Deuteronomio 8:2,16
Y te acordarás de todo el camino por donde el SEÑOR tu Dios te ha traído por el desierto durante estos cuarenta años, para humillarte, probándote, a fin de saber lo que había en tu corazón, si guardarías o no sus mandamientos.…

Deuteronomio 13:3
no darás oído a las palabras de ese profeta o de ese soñador de sueños; porque el SEÑOR tu Dios te está probando para ver si amas al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.

Deuteronomio 33:8
Y de Leví dijo: Tu Tumim y tu Urim sean para tu varón santo, a quien pusiste a prueba en Masah, con quien luchaste en las aguas de Meriba;

2 Crónicas 32:31
Aun en el asunto de los enviados por los gobernantes de Babilonia, que lo mandaron a él para investigar la maravilla que había acontecido en el país, Dios lo dejó solo para probarle, a fin de saber El todo lo que había en su corazón.

Enlaces
Juan 6:6 InterlinealJuan 6:6 PlurilingüeJuan 6:6 EspañolJean 6:6 FrancésJohannes 6:6 AlemánJuan 6:6 ChinoJohn 6:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Alimentación de los cinco mil
5Entonces Jesús, alzando los ojos y viendo que una gran multitud venía hacia El, dijo a Felipe: ¿Dónde compraremos pan para que coman éstos? 6Pero decía esto para probarlo, porque El sabía lo que iba a hacer. 7Felipe le respondió: Doscientos denarios de pan no les bastarán para que cada uno reciba un pedazo.…
Referencia Cruzada
2 Corintios 13:5
Poneos a prueba para ver si estáis en la fe; examinaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos de que Jesucristo está en vosotros, a menos de que en verdad no paséis la prueba?

Apocalipsis 2:2
`Yo conozco tus obras, tu fatiga y tu perseverancia, y que no puedes soportar a los malos, y has sometido a prueba a los que se dicen ser apóstoles y no lo son, y los has hallado mentirosos.

Juan 6:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página