Juan 13:35
<< Juan 13:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si os tenéis amor los unos a los otros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En esto conocerán todos que son Mis discípulos, si se tienen amor los unos a los otros."

Reina Valera (1909)
En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.

Sagradas Escrituras (1569)
En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν τούτῳ γνώσονται πάντες ὅτι ἐμοὶ μαθηταί ἐστε, ἐὰν αγάπην ἔχητε ἐν ἀλλήλοις.

John 13:35 New American Standard Bible (© 1995)
"By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another."


1 Juan 3:14 Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte.
1 Juan 4:20 Si alguno dice: Yo amo a Dios, y aborrece a su hermano, es un mentiroso; porque el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios a quien no ha visto.
2 Juan 1:5 Y ahora te ruego, señora, no como escribiéndote un nuevo mandamiento, sino el que hemos tenido desde el principio, que nos amemos unos a otros.