Job 9:12

<< Job 9:12 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si El arrebatara algo, ¿quién le estorbaría? Quién podrá decirle: ``¿Qué haces?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si El arrebatara algo, ¿quién Lo impediría? Quién podrá decirle: '¿Qué haces?'

Reina Valera (1909)
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces?

Moderno Español
Si él arrebata, ¿quién lo hará desistir? ¿Quién le dirá: "¿Qué haces?"