Job 7:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo, mis ojos no volverán a ver el bien.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo, Mis ojos no volverán a ver el bien.

Reina Valera Gómez
Acuérdate que mi vida es un soplo, y que mis ojos no volverán a ver el bien.

Reina Valera 1909
Acuérdate que mi vida es viento, Y que mis ojos no volverán á ver el bien.

Biblia Jubileo 2000
Acuérdate que mi vida es un viento, y que mis ojos no volverán para ver el bien.

Sagradas Escrituras 1569
Acuérdate que mi vida es un viento, y que mis ojos no volverán para ver el bien.

King James Bible
O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

English Revised Version
Oh remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.
Tesoro de la Escritura

remember.

Job 10:9
``Acuérdate ahora que me has modelado como a barro, ¿y me harás volver al polvo?

Génesis 42:36
Y su padre Jacob les dijo: Me habéis privado de mis hijos; José ya no existe, y Simeón ya no existe, y os queréis llevar a Benjamín; todas estas cosas son contra mí.

Nehemías 1:8
Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a tu siervo Moisés, diciendo: ``Si sois infieles, yo os dispersaré entre los pueblos;

Salmos 74:18,22
Acuérdate de esto, SEÑOR: que el enemigo ha blasfemado, y que un pueblo insensato ha despreciado tu nombre.…

Salmos 89:47,50
Recuerda cuán breve es mi vida; ¡con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!…

Jeremías 15:15
Tú que lo sabes, oh SEÑOR, acuérdate de mí, atiéndeme, y véngame de mis perseguidores. Conforme a tu paciencia, no dejes que sea yo arrebatado; sabes que por ti sufro oprobio.

my life.

Salmos 78:39
Se acordaba de que ellos eran carne, un soplo que pasa y no vuelve.

Santiago 4:14
Sin embargo, no sabéis cómo será vuestra vida mañana. Sólo sois un vapor que aparece por un poco de tiempo y luego se desvanece.

no more see.

Job 10:21,22
antes que me vaya, para no volver, a la tierra de tinieblas y sombras profundas;…

Enlaces
Job 7:7 InterlinealJob 7:7 PlurilingüeJob 7:7 EspañolJob 7:7 FrancésHiob 7:7 AlemánJob 7:7 ChinoJob 7:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Miserias de la vida
6Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza. 7Recuerda, oh Dios, que mi vida es un soplo, mis ojos no volverán a ver el bien. 8El ojo del que me ve no me verá más; tus ojos estarán sobre mí, pero yo no existiré.…
Referencia Cruzada
Santiago 4:14
Sin embargo, no sabéis cómo será vuestra vida mañana. Sólo sois un vapor que aparece por un poco de tiempo y luego se desvanece.

Job 7:16
Languidezco; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo.

Job 9:25
Mis días son más ligeros que un corredor; huyen, no ven el bien.

Salmos 4:6
Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? ¡Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de tu rostro!

Salmos 78:39
Se acordaba de que ellos eran carne, un soplo que pasa y no vuelve.

Salmos 89:47
Recuerda cuán breve es mi vida; ¡con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!

Job 7:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página