Job 7:19

<< Job 7:19 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Nunca apartarás de mí tu mirada, ni me dejarás solo hasta que trague mi saliva?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Nunca apartarás de mí Tu mirada, Ni me dejarás solo hasta que trague mi saliva?

Reina Valera (1909)
¿Hasta cuándo no me dejarás, Ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Hasta cuándo no me dejarás, ni me soltarás hasta que trague mi saliva?

Moderno Español
¿Hasta cuándo no dejarás de observarme, ni me soltarás para que siquiera trague mi saliva?