Job 41:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Jugarás con él como con un pájaro, o lo atarás para tus doncellas?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Jugarás con él como con un pájaro, O lo atarás para tus doncellas?

Reina Valera Gómez
¿Jugarás tú con él como con pájaro, o lo atarás para tus niñas?

Reina Valera 1909
¿Jugarás tú con él como con pájaro, O lo atarás para tus niñas?

Biblia Jubileo 2000
¿Jugarás por ventura con él como con pájaro, y lo atarás para tus niñas?

Sagradas Escrituras 1569
¿Jugarás por ventura con él como con pájaro, y lo atarás para tus niñas?

King James Bible
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?

English Revised Version
Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?
Tesoro de la Escritura

play

Jueces 16:25-30
Y sucedió que cuando estaban alegres, dijeron: Llamad a Sansón para que nos divierta. Llamaron, pues, a Sansón de la cárcel, y él los divertía. Y lo pusieron de pie entre las columnas.…

bind

Job 28:11
Detiene los arroyos para que no corran, y saca a luz lo oculto.

Enlaces
Job 41:5 InterlinealJob 41:5 PlurilingüeJob 41:5 EspañolJob 41:5 FrancésHiob 41:5 AlemánJob 41:5 ChinoJob 41:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Job 41
4¿Hará un pacto contigo? ¿Lo tomarás como siervo para siempre? 5¿Jugarás con él como con un pájaro, o lo atarás para tus doncellas? 6¿Traficarán con él los comerciantes? ¿Lo repartirán entre los mercaderes?…
Referencia Cruzada
Job 41:4
¿Hará un pacto contigo? ¿Lo tomarás como siervo para siempre?

Job 41:6
¿Traficarán con él los comerciantes? ¿Lo repartirán entre los mercaderes?

Job 41:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página