Job 38:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
cuando sobre él establecí límites, puse puertas y cerrojos,

Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando sobre él establecí límites, Puse puertas y cerrojos,

Reina Valera Gómez
y establecí sobre él mi decreto, y le puse puertas y cerrojo,

Reina Valera 1909
Y establecí sobre ella mi decreto, Y le puse puertas y cerrojo,

Biblia Jubileo 2000
Y determiné sobre él mi decreto, y le puse puertas y cerrojo,

Sagradas Escrituras 1569
Y determiné sobre él mi decreto, y le puse puertas y cerrojo,

King James Bible
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,

English Revised Version
And prescribed for it my decree, and set bars and doors,
Tesoro de la Escritura

brake up for it my decreed place.

Job 26:10
Ha trazado un círculo sobre la superficie de las aguas, en el límite de la luz y las tinieblas.

Génesis 1:9,10
Entonces dijo Dios: Júntense en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y que aparezca lo seco. Y fue así.…

Génesis 9:15
y me acordaré de mi pacto que hay entre yo y vosotros y entre todo ser viviente de toda carne; y nunca más se convertirán las aguas en diluvio para destruir toda carne.

Salmos 104:9
Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.

Jeremías 5:22
``¿No me teméis?--declara el SEÑOR. ``¿No tembláis delante de mí, que puse la arena como frontera del mar, límite perpetuo que no traspasará? Aunque se agiten las olas, no prevalecerán; aunque rujan, no pasarán sobre ella.

Enlaces
Job 38:10 InterlinealJob 38:10 PlurilingüeJob 38:10 EspañolJob 38:10 FrancésHiob 38:10 AlemánJob 38:10 ChinoJob 38:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios convence a Job de su ignorancia
9cuando hice de una nube su vestidura, y de espesa oscuridad sus pañales; 10cuando sobre él establecí límites, puse puertas y cerrojos, 11y dije: ``Hasta aquí llegarás, pero no más allá; aquí se detendrá el orgullo de tus olas?…
Referencia Cruzada
Génesis 1:9
Entonces dijo Dios: Júntense en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y que aparezca lo seco. Y fue así.

Job 38:9
cuando hice de una nube su vestidura, y de espesa oscuridad sus pañales;

Job 38:11
y dije: ``Hasta aquí llegarás, pero no más allá; aquí se detendrá el orgullo de tus olas?

Salmos 33:7
El junta las aguas del mar como un montón; pone en almacenes los abismos.

Salmos 104:9
Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.

Proverbios 8:29
cuando al mar puso sus límites para que las aguas no transgredieran su mandato, cuando señaló los cimientos de la tierra,

Jeremías 5:22
``¿No me teméis?--declara el SEÑOR. ``¿No tembláis delante de mí, que puse la arena como frontera del mar, límite perpetuo que no traspasará? Aunque se agiten las olas, no prevalecerán; aunque rujan, no pasarán sobre ella.

Job 38:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página