Job 36:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
entonces les muestra su obra y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces les muestra su obra Y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.

Reina Valera Gómez
entonces Él les mostrará la obra de ellos, y que prevalecieron sus transgresiones.

Reina Valera 1909
El les dará á conocer la obra de ellos, Y que prevalecieron sus rebeliones.

Biblia Jubileo 2000
él les anunciará la obra de ellos, y que sus rebeliones prevalecieron.

Sagradas Escrituras 1569
él les anunciará la obra de ellos, y que sus rebeliones prevalecieron.

King James Bible
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

English Revised Version
Then he sheweth them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
Tesoro de la Escritura

he

Job 10:2
Le diré a Dios: ``No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.

Deuteronomio 4:21,22
Y el SEÑOR se enojó conmigo a causa de vosotros, y juró que yo no pasaría el Jordán, ni entraría en la buena tierra que el SEÑOR tu Dios te da por heredad.…

2 Crónicas 33:11-13
Por eso el SEÑOR hizo venir contra ellos a los comandantes del ejército del rey de Asiria, que capturaron a Manasés con garfios, lo ataron con cadenas de bronce y lo llevaron a Babilonia.…

Salmos 94:12
Bienaventurado el hombre a quien corriges, SEÑOR, y lo instruyes en tu ley;

Salmos 119:67,71
Antes que fuera afligido, yo me descarrié, mas ahora guardo tu palabra.…

Lamentaciones 3:39,40
¿Por qué ha de quejarse el ser viviente? ¡ Sea valiente frente a sus pecados!…

Lucas 15:17-19
Entonces, volviendo en sí, dijo: ``¡Cuántos de los trabajadores de mi padre tienen pan de sobra, pero yo aquí perezco de hambre!…

1 Corintios 11:32
Pero cuando somos juzgados, el Señor nos disciplina para que no seamos condenados con el mundo.

their

Salmos 5:10
Tenlos por culpables, oh Dios; ¡que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, porque se rebelan contra ti.

Isaías 59:12
Porque se han multiplicado nuestras transgresiones delante de ti, y nuestros pecados testifican contra nosotros; porque nuestras transgresiones están con nosotros, y conocemos nuestras iniquidades:

Ezequiel 18:28-31
Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.…

Romanos 5:20
Y la ley se introdujo para que abundara la transgresión, pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia,

1 Timoteo 1:15
Palabra fiel y digna de ser aceptada por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, entre los cuales yo soy el primero.

Enlaces
Job 36:9 InterlinealJob 36:9 PlurilingüeJob 36:9 EspañolJob 36:9 FrancésHiob 36:9 AlemánJob 36:9 ChinoJob 36:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú describe la grandeza de Dios
8Y si están aprisionados con cadenas, y son atrapados en las cuerdas de aflicción, 9entonces les muestra su obra y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido. 10El abre sus oídos para la instrucción, y ordena que se vuelvan del mal.…
Referencia Cruzada
Números 3:49
Moisés, pues, tomó el dinero de rescate de los que excedían el número de los redimidos por los levitas;

Job 15:25
porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso.

Job 36:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página