La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hombre es castigado también con dolor en su lecho, Y con queja continua en sus huesos,

Reina Valera (1909)
También sobre su cama es castigado Con dolor fuerte en todos sus huesos,

Sagradas Escrituras (1569)
También sobre su cama es castigado con dolor fuerte en todos sus huesos,

Moderno Español
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos.