Job 30:27

<< Job 30:27 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por dentro me hierven las entrañas, y no puedo descansar; me vienen al encuentro días de aflicción.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por dentro me hierven las entrañas, y no puedo descansar; Me vienen al encuentro días de aflicción.

Reina Valera (1909)
Mis entrañas hierven, y no reposan; Días de aflicción me han sobrecogido.

Sagradas Escrituras (1569)
Mis entrañas hierven, y no reposan; días de aflicción me han sobrecogido.

Moderno Español
Mis entrañas hierven y no tienen sosiego; los días de mi aflicción me han alcanzado.