La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las sombras (de los muertos) tiemblan Bajo las aguas y sus habitantes.

Reina Valera (1909)
Cosas inanimadas son formadas Debajo de las aguas, y los habitantes de ellas.

Sagradas Escrituras (1569)
Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus cavernas.

איוב 26:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָרְפָאִים יְחֹולָלוּ מִתַּחַת מַיִם וְשֹׁכְנֵיהֶם׃