Salmos 10:1
<< Salmos 10:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Por qué, oh SEÑOR, te mantienes alejado, y te escondes en tiempos de tribulación?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Por qué, oh SEÑOR, Te mantienes alejado, Y Te escondes en tiempos de tribulación?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Por qué estás lejos, oh Jehová, y te escondes en el tiempo de la tribulación?

Reina Valera (1909)
¿POR qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por qué estás lejos, oh SEÑOR, y te escondes en los tiempos de la angustia?

תהילים 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָה יְהוָה תַּעֲמֹד בְּרָחֹוק תַּעְלִים לְעִתֹּות בַּצָּרָה׃

Psalm 10:1 New American Standard Bible (© 1995)
Why do You stand afar off, O LORD? Why do You hide Yourself in times of trouble?


Salmos 13:1 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
Salmos 22:1 Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿ Por qué estás tan lejos de mi salvación y de las palabras de mi clamor?
Salmos 35:22 Tú lo has visto, SEÑOR, no calles; Señor, no estés lejos de mí.
Salmos 55:1 Escucha, oh Dios, mi oración, y no te escondas de mi súplica.
Salmos 71:12 Oh Dios, no estés lejos de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.