La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)Los moradores de mi casa y mis criadas me tienen por extraño, Extranjero soy a sus ojos.Reina Valera (1909)Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fuí yo en sus ojos.Sagradas Escrituras (1569)Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo en sus ojos. Moderno EspañolLos que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero ante sus ojos.
Reina Valera (1909)Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fuí yo en sus ojos.Sagradas Escrituras (1569)Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo en sus ojos. Moderno EspañolLos que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero ante sus ojos.
Sagradas Escrituras (1569)Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo en sus ojos. Moderno EspañolLos que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero ante sus ojos.
Moderno EspañolLos que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero ante sus ojos.
