Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tu propia boca, y no yo, te condena, y tus propios labios testifican contra ti. Nueva Biblia Latinoamericana Tu propia boca te condena, y no yo, Y tus propios labios testifican contra ti. Reina Valera Gómez Tu boca te condenará, y no yo; y tus labios testificarán contra ti. Reina Valera 1909 Tu boca te condenará, y no yo; Y tus labios testificarán contra ti. Biblia Jubileo 2000 Tu misma boca te condenará, y no yo; y tus mismos labios testificarán contra ti. Sagradas Escrituras 1569 Tu misma boca te condenará, y no yo; y tus mismos labios testificarán contra ti. King James Bible Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee. English Revised Version Thine own mouth condemneth thee, and not I; yea, thine own lips testify against thee. Tesoro de la Escritura own mouth Job 9:20 Salmos 64:8 Mateo 12:37 Mateo 26:65 Lucas 19:22 thine own Job 33:8-12 Job 34:5-9 Job 35:2,3 Job 40:8 Job 42:3 Enlaces Job 15:6 Interlineal • Job 15:6 Plurilingüe • Job 15:6 Español • Job 15:6 Francés • Hiob 15:6 Alemán • Job 15:6 Chino • Job 15:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz reprende de nuevo a Job …5Porque tu iniquidad enseña a tu boca, y escoges el lenguaje de los astutos. 6Tu propia boca, y no yo, te condena, y tus propios labios testifican contra ti. 7¿Fuiste tú el primer hombre en nacer, o fuiste dado a luz antes que las colinas?… Referencia Cruzada |
    |