Job 15:11
<< Job 15:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Te parecen poco los consuelos de Dios, y la palabra hablada a ti con dulzura?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Te parecen poco los consuelos de Dios, Y la palabra hablada a ti con dulzura?

Reina Valera (1909)
¿En tan poco tienes las consolaciones de Dios? ¿Tienes acaso alguna cosa oculta cerca de ti?

Sagradas Escrituras (1569)
¿En tan poco tienes las consolaciones de Dios? ¿Tienes acaso alguna cosa oculta cerca de ti?

איוב 15:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַמְעַט מִמְּךָ תַּנְחֻמֹות אֵל וְדָבָר לָאַט עִמָּךְ׃

Job 15:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Are the consolations of God too small for you, Even the word spoken gently with you?


Job 5:17 He aquí, cuán bienaventurado es el hombre a quien Dios reprende; no desprecies, pues, la disciplina del Todopoderoso.
Job 6:10 Mas aún es mi consuelo, y me regocijo en el dolor sin tregua, que no he negado las palabras del Santo.
Job 23:12 Del mandamiento de sus labios no me he apartado, he atesorado las palabras de su boca más que mi comida.
Job 36:15 El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en tiempos de opresión.
Job 36:16 Entonces, en verdad, El te atrajo de la boca de la angustia, a un lugar espacioso, sin limitaciones, en lugar de aquélla; y lo que se puso sobre tu mesa estaba lleno de grosura.