Job 10:13
<< Job 10:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Sin embargo, tienes escondidas estas cosas en tu corazón, yo sé que esto está dentro de ti:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sin embargo, tienes escondidas estas cosas en Tu corazón, Yo sé que esto está dentro de Ti:

Reina Valera (1909)
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; Yo sé que esto está cerca de ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti.

איוב 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵלֶּה צָפַנְתָּ בִלְבָבֶךָ יָדַעְתִּי כִּי־זֹאת עִמָּךְ׃

Job 10:13 New American Standard Bible (© 1995)
'Yet these things You have concealed in Your heart; I know that this is within You:

Job 23:13 Pero El es único, ¿y quién le hará cambiar? Lo que desea su alma, eso hace.
Job 10:14 si pecara, me lo tomarías en cuenta, y no me absolverías de mi culpa.