La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Sufre alguien entre ustedes? Que haga oración. ¿Está alguien alegre? Que cante alabanzas.

Reina Valera (1909)
¿Está alguno entre vosotros afligido? haga oración. ¿Está alguno alegre? cante salmos.

Sagradas Escrituras (1569)
¿Está alguno entre vosotros afligido? Haga oración. ¿Está alguno alegre? Cante.

Moderno Español
¿Está afligido alguno entre vosotros? ¡Que ore! ¿Está alguno alegre? ¡Que cante salmos!