Isaías 22:9
<< Isaías 22:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y visteis que eran muchas las brechas en la muralla de la ciudad de David, y recogisteis las aguas del estanque inferior.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y vieron que eran muchas las brechas En la muralla de la ciudad de David, Y recogieron las aguas del estanque inferior.

Reina Valera (1909)
Y visteis las roturas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas de la pesquera de abajo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y visteis las roturas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas de la pesquera de abajo.

ישעה 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵת בְּקִיעֵי עִיר־דָּוִד רְאִיתֶם כִּי־רָבּוּ וַתְּקַבְּצוּ אֶת־מֵי הַבְּרֵכָה הַתַּחְתֹּונָה׃

Isaiah 22:9 New American Standard Bible (© 1995)
And you saw that the breaches In the wall of the city of David were many; And you collected the waters of the lower pool.

2 Reyes 20:20 Los demás hechos de Ezequías y todo su poderío, y cómo hizo el estanque y el acueducto, y trajo agua a la ciudad, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá?
Nehemías 3:16 Después de él hizo reparaciones Nehemías, hijo de Azbuc, oficial de la mitad del distrito de Bet-sur, hasta un punto frente a los sepulcros de David, hasta el estanque artificial y hasta la casa de los valientes.
Isaías 22:10 Entonces contasteis las casas de Jerusalén, y derribasteis casas para fortificar la muralla.