Isaías 22:10
<< Isaías 22:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces contasteis las casas de Jerusalén, y derribasteis casas para fortificar la muralla.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces contaron las casas de Jerusalén, Y derribaron casas para fortificar la muralla.

Reina Valera (1909)
Y contasteis las casas de Jerusalem, y derribasteis casas para fortificar el muro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y contasteis las casas de Jerusalén; y derribasteis casas para fortificar el muro.

ישעה 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־בָּתֵּי יְרוּשָׁלִַם סְפַרְתֶּם וַתִּתְצוּ הַבָּתִּים לְבַצֵּר הַחֹומָה׃

Isaiah 22:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then you counted the houses of Jerusalem And tore down houses to fortify the wall.

Isaías 22:9 y visteis que eran muchas las brechas en la muralla de la ciudad de David, y recogisteis las aguas del estanque inferior.
Isaías 22:11 Hicisteis un depósito entre las dos murallas para las aguas del estanque viejo. Pero no confiasteis en el que lo hizo, ni considerasteis al que hace mucho tiempo lo planeó.