Habacuc 2:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Ciertamente la piedra clamará desde el muro, y la viga le contestará desde el armazón.

Nueva Biblia Latinoamericana
Ciertamente la piedra clamará desde el muro, Y la viga le contestará desde el armazón.

Reina Valera Gómez
Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

Reina Valera 1909
Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

Biblia Jubileo 2000
Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

Sagradas Escrituras 1569
Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

King James Bible
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.

English Revised Version
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Tesoro de la Escritura

the stone.

Génesis 4:10
Y El le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

Josué 24:27
Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el SEÑOR ha hablado con nosotros; será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios.

Job 31:38-40
Si mi tierra clama contra mí, y sus surcos lloran juntos;…

Lucas 19:40
Respondiendo El, dijo: Os digo que si éstos callan, las piedras clamarán.

Hebreos 12:24
y a Jesús, el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la sangre de Abel.

Santiago 5:3,4
Vuestro oro y vuestra plata se han oxidado, su herrumbre será un testigo contra vosotros y consumirá vuestra carne como fuego. Es en los últimos días que habéis acumulado tesoros.…

Apocalipsis 6:10
y clamaban a gran voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, oh Señor santo y verdadero, esperarás para juzgar y vengar nuestra sangre de los que moran en la tierra?

beam.

Enlaces
Habacuc 2:11 InterlinealHabacuc 2:11 PlurilingüeHabacuc 2:11 EspañolHabacuc 2:11 FrancésHabakuk 2:11 AlemánHabacuc 2:11 ChinoHabakkuk 2:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Dios
10Has maquinado cosa vergonzosa para tu casa, destruyendo a muchos pueblos, pecando contra ti mismo. 11Ciertamente la piedra clamará desde el muro, y la viga le contestará desde el armazón. 12¡Ay del que edifica una ciudad con sangre y funda un pueblo con violencia!…
Referencia Cruzada
Lucas 19:40
Respondiendo El, dijo: Os digo que si éstos callan, las piedras clamarán.

Josué 24:27
Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el SEÑOR ha hablado con nosotros; será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios.

Lamentaciones 2:18
Su corazón clamó al Señor: Muralla de la hija de Sion, corran tus lágrimas como un río día y noche, no te des reposo, no tengan descanso tus ojos.

Habacuc 2:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página