1464. egkopé
Concordancia Strong
egkopé: obstáculo, un obstáculo.
Palabra Original: ἐγκοπή, ῆς, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: egkopé
Ortografía Fonética: (eng-kop-ay')
Definición: obstáculo, un obstáculo.
RVR 1909 Número de Palabras: obstáculo (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 1464 egkopē - propiamente, una incisión (un corte); (figuradamente) una interrupción que funciona como un estorbo, obstáculo (aparece solo en 1 Cor 9:12). Ver 1465 (egkóptō).  

Strong's Concordance
egkopé: a hindrance
Original Word: ἐγκοπή, ῆς, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: egkopé
Phonetic Spelling: (eng-kop-ay')
Short Definition: an impediment, hindrance
Definition: an incision, a cutting, break; met: an interruption, a hindrance.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1464: ἐγκοπή

ἐγκοπή (WH ἐνκοπη T ἐκκοπῇ, see ἐν, III. 3), ἐγκοπης, (ἐγκόπτω, properly, a cutting (made in the road to impede an enemy in pursuit ((?)), hence), a hindrance: 1 Corinthians 9:12. (Diodorus 1, 32; Dionysius Halicarnassus, de comp. verb., p. 157, 15 (22); Longinus, de sublim. 41, 3; (others).)

STRONGS NT 1464: ἐκκοπῇἐκκοπῇ, ἐκκοπης, (Polybius, Plutarch, others), see ἐγκοπή.

Strong's Exhaustive Concordance
hinder.

From egkopto; a hindrance -- X hinder.

see GREEK egkopto

Forms and Transliterations
εγκοπήν ἐγκοπὴν έγκοποι έγκοπον ενκοπην ἐνκοπὴν enkopen enkopēn en'kopḕn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1464
1 Occurrence


ἐνκοπὴν — 1 Occ.

1 Corinthians 9:12 N-AFS
GRK: μή τινα ἐνκοπὴν δῶμεν τῷ
NAS: no hindrance to the gospel
KJV: we should hinder the gospel
INT: not any hindrance we should give to the

1 Occurrence

1463
Top of Page
Top of Page