Y el SEÑOR estaba con José, que llegó a ser un hombre próspero, y estaba en la casa de su amo el egipcio.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero el SEÑOR estaba con José, que llegó a ser un hombre próspero, y vivía en la casa de su amo el Egipcio.Reina Valera (1909)
Mas Jehová fué con José, y fué varón prosperado: y estaba en la casa de su señor el Egipcio.Sagradas Escrituras (1569)
Mas el SEÑOR fue con José, y fue varón prosperado; y estaba en la casa de su señor el egipcio. Moderno Español
Pero Jehovah estuvo con José, y el hombre tuvo éxito. Él estaba en la casa de su señor, el egipcio,
