Gálatas 5:26
<< Gálatas 5:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No nos hagamos vanagloriosos, provocándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No nos hagamos vanagloriosos, provocándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

Reina Valera (1909)
No seamos codiciosos de vana gloria, irritando los unos á los otros, envidiándose los unos á los otros.

Sagradas Escrituras (1569)
No seamos codiciosos de vana gloria, irritándose los unos a los otros, envidiándose los unos a los otros.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ γινώμεθα κενόδοξοι, ἀλλήλους προκαλούμενοι, ἀλλήλοις φθονοῦντες.

Galatians 5:26 New American Standard Bible (© 1995)
Let us not become boastful, challenging one another, envying one another.


Filipenses 2:3 Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que a sí mismo,
Filipenses 4:15 Y vosotros mismos también sabéis, filipenses, que al comienzo de la predicación del evangelio, después que partí de Macedonia, ninguna iglesia compartió conmigo en cuestión de dar y recibir, sino vosotros solos;