1 Corintios 3:7
<< 1 Corintios 3:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento.

Reina Valera (1909)
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

Sagradas Escrituras (1569)
Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 3:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὥστε οὔτε ὁ φυτεύων ἐστιν τι οὔτε ὁ ποτίζων ἀλλ’ ὁ αὐξάνων θεός.

1 Corinthians 3:7 New American Standard Bible (© 1995)
So then neither the one who plants nor the one who waters is anything, but God who causes the growth.


Salmos 90:17 y sea la gracia del Señor nuestro Dios sobre nosotros. Confirma, pues, sobre nosotros la obra de nuestras manos; sí, la obra de nuestras manos confirma.
1 Corintios 3:6 Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.
1 Corintios 3:8 Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.
2 Corintios 12:11 Me he vuelto insensato; vosotros me obligasteis a ello. Pues yo debiera haber sido encomiado por vosotros, porque en ningún sentido fui inferior a los más eminentes apóstoles, aunque nada soy.