Gálatas 1:23

<< Gálatas 1:23 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
sino que sólo oían decir: El que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica la fe que en un tiempo quería destruir.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ellos sólo oían decir: "El que en otro tiempo nos perseguía, ahora predica (anuncia) la fe que en un tiempo quería destruir."

Reina Valera (1909)
Solamente habían oído decir: Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fe que en otro tiempo destruía.

Sagradas Escrituras (1569)
solamente habían oído decir: Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fe que en otro tiempo destruía.

Moderno Español
Solamente oían decir: "El que antes nos perseguía ahora proclama como buena nueva la fe que antes asolaba."