Ezequiel 22:15

<< Ezequiel 22:15 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Yo te dispersaré entre las naciones, te esparciré por las tierras y haré desaparecer de ti tu inmundicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Yo te dispersaré entre las naciones, te esparciré por las tierras y haré desaparecer de ti tu inmundicia.

Reina Valera (1909)
Y yo te esparciré por las gentes, y te aventaré por las tierras; y haré fenecer de ti tu inmundicia.

Sagradas Escrituras (1569)
Y yo te esparciré por los gentiles, y te aventaré por las tierras; y haré fenecer de ti tu inmundicia.

Moderno Español
Te dispersaré entre las naciones y te esparciré por los países. Así eliminaré de ti tu impureza.