Éxodo 39:42
<< Éxodo 39:42 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los hijos de Israel hicieron toda la obra conforme a todo lo que el SEÑOR había ordenado a Moisés.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los Israelitas hicieron toda la obra conforme a todo lo que el SEÑOR había ordenado a Moisés.

Reina Valera (1909)
En conformidad á todas las cosas que Jehová había mandado á Moisés, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

Sagradas Escrituras (1569)
En conformidad a todas las cosas que el SEÑOR había mandado a Moisés, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

שמות 39:42 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה כֵּן עָשׂוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֵת כָּל־הָעֲבֹדָה׃

Exodus 39:42 New American Standard Bible (© 1995)
So the sons of Israel did all the work according to all that the LORD had commanded Moses.


Éxodo 39:41 las vestiduras tejidas para ministrar en el lugar santo y las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos para ministrar como sacerdotes.
Éxodo 39:43 Y Moisés examinó toda la obra, y he aquí, la habían llevado a cabo; tal como el SEÑOR había ordenado, así la habían hecho. Y Moisés los bendijo.
Jeremías 13:5 Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado.