Versos Paralelos La Biblia de las Américas Harás también sus fuentes, sus vasijas, sus jarros y sus tazones con los cuales se harán las libaciones; de oro puro los harás. Nueva Biblia Latinoamericana "Harás también sus fuentes, sus vasijas, sus jarros y sus tazones con los cuales se harán las libaciones. De oro puro los harás. Reina Valera Gómez Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se libará: de oro fino los harás. Reina Valera 1909 Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se libará: de oro fino los harás. Biblia Jubileo 2000 Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se cubrirá el pan; de oro fino los harás. Sagradas Escrituras 1569 Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se cubrirá el pan ; de oro fino los harás. King James Bible And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them. English Revised Version And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, to pour out withal: of pure gold shalt thou make them. Tesoro de la Escritura the Éxodo 37:16 Números 4:7 Números 7:13,19,31 1 Reyes 7:40 2 Crónicas 4:22 Esdras 1:9-11 Jeremías 52:18,19 to cover or to pour out Levítico 24:5-9 Cantares 5:1 Apocalipsis 3:20 Enlaces Éxodo 25:29 Interlineal • Éxodo 25:29 Plurilingüe • Éxodo 25:29 Español • Exode 25:29 Francés • 2 Mose 25:29 Alemán • Éxodo 25:29 Chino • Exodus 25:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La mesa del pan de la Presencia …28Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa. 29Harás también sus fuentes, sus vasijas, sus jarros y sus tazones con los cuales se harán las libaciones; de oro puro los harás. 30Y pondrás sobre la mesa el pan de la Presencia perpetuamente delante de mí. Referencia Cruzada Éxodo 25:28 Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa. Éxodo 37:16 Hizo también los utensilios que estaban en la mesa: sus fuentes, sus vasijas, sus tazones y sus jarros, con los cuales hacer las libaciones; todo de oro puro. Números 4:7 Sobre la mesa del pan de la Presencia tenderán también un paño azul, y en él pondrán las fuentes, las cucharas, los tazones para los sacrificios y los jarros para hacer libación; el pan perpetuo estará sobre él. Números 7:13 Y su ofrenda fue una fuente de plata de ciento treinta siclos de peso, un tazón de plata de setenta siclos conforme al siclo del santuario, ambos llenos de flor de harina mezclada con aceite como ofrenda de cereal; Números 7:84 Esta fue la ofrenda de dedicación del altar presentadas por los jefes de Israel cuando lo ungieron: doce fuentes de plata, doce tazones de plata, doce recipientes de oro, |
    |