Éxodo 25:28
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa.

Reina Valera Gómez
Y harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.

Reina Valera 1909
Y harás las varas de madera de Sittim, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.

Biblia Jubileo 2000
Y harás las varas de madera de cedro, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.

Sagradas Escrituras 1569
Y harás las varas de madera de cedro, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.

King James Bible
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

English Revised Version
And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
Tesoro de la Escritura

the table

Éxodo 25:14,27
Y meterás las varas por las argollas a los lados del arca, para llevar el arca con ellas.…

Números 10:17
Entonces el tabernáculo fue desarmado; y los hijos de Gersón, y los hijos de Merari, que llevaban el tabernáculo, partieron.

Hechos 9:15
Pero el Señor le dijo: Ve, porque él me es un instrumento escogido, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, de los reyes y de los hijos de Israel;

Enlaces
Éxodo 25:28 InterlinealÉxodo 25:28 PlurilingüeÉxodo 25:28 EspañolExode 25:28 Francés2 Mose 25:28 AlemánÉxodo 25:28 ChinoExodus 25:28 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La mesa del pan de la Presencia
27Cerca del borde estarán las argollas para meter las varas a fin de llevar la mesa. 28Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro, y con ellas llevarán la mesa. 29Harás también sus fuentes, sus vasijas, sus jarros y sus tazones con los cuales se harán las libaciones; de oro puro los harás.…
Referencia Cruzada
Éxodo 25:5
pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de marsopa y madera de acacia;

Éxodo 25:11
Y la revestirás de oro puro; por dentro y por fuera la revestirás, y harás una moldura de oro alrededor de ella.

Éxodo 25:27
Cerca del borde estarán las argollas para meter las varas a fin de llevar la mesa.

Éxodo 25:29
Harás también sus fuentes, sus vasijas, sus jarros y sus tazones con los cuales se harán las libaciones; de oro puro los harás.

Éxodo 25:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página