Ruego, por tanto, que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, porque son vuestra gloria).La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ruego, por tanto, que no desmayen a causa de mis tribulaciones por ustedes, porque son su gloria.Reina Valera (1909)
Por tanto, pido que no desmayéis á causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria.Sagradas Escrituras (1569)
Por tanto, pido que no desmayéis por causa de mis tribulaciones por vosotros, lo cual es vuestra gloria. Moderno Español
Por tanto, os pido que no os desaniméis por mis tribulaciones a vuestro favor, pues ellas son vuestra gloria.
