Eclesiastés 1:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Lo torcido no puede enderezarse, y lo que falta no se puede contar.

Nueva Biblia Latinoamericana
Lo torcido no puede enderezarse, Y lo que falta no se puede contar.

Reina Valera Gómez
Lo torcido no se puede enderezar; y lo incompleto no puede numerarse.

Reina Valera 1909
Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse.

Biblia Jubileo 2000
Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse.

Sagradas Escrituras 1569
Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse.

King James Bible
That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.

English Revised Version
That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
Tesoro de la Escritura

crooked

Eclesiastés 3:14
Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo; no hay nada que añadirle y no hay nada que quitarle; Dios ha obrado así para que delante de El teman los hombres .

Eclesiastés 7:12,13
Porque la sabiduría protege como el dinero protege; pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría preserva la vida de sus poseedores.…

Job 11:6
y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad.

Job 34:29
Cuando está quieto, ¿quién puede condenar le?; y cuando esconde su rostro, ¿quién puede contemplarle?; esto es, tanto nación como hombre,

Isaías 40:4
Todo valle sea elevado, y bajado todo monte y collado; vuélvase llano el terreno escabroso, y lo abrupto, ancho valle.

Lamentaciones 3:37
¿Quién es aquel que habla y así sucede, a menos que el Señor lo haya ordenado?

Daniel 4:35
Y todos los habitantes de la tierra son considerados como nada, mas El actúa conforme a su voluntad en el ejército del cielo y entre los habitantes de la tierra; nadie puede detener su mano, ni decirle: ``¿Qué has hecho?

Mateo 6:27
¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida?

wanting or a defect

Enlaces
Eclesiastés 1:15 InterlinealEclesiastés 1:15 PlurilingüeEclesiastés 1:15 EspañolEcclésiaste 1:15 FrancésPrediger 1:15 AlemánEclesiastés 1:15 ChinoEcclesiastes 1:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Vanidad del saber
14He visto todas las obras que se han hecho bajo el sol, y he aquí, todo es vanidad y correr tras el viento. 15Lo torcido no puede enderezarse, y lo que falta no se puede contar. 16Yo me dije: He aquí, yo he engrandecido y aumentado la sabiduría más que todos los que estuvieron antes de mí sobre Jerusalén; mi corazón ha contemplado mucha sabiduría y conocimiento.…
Referencia Cruzada
Eclesiastés 7:13
Considera la obra de Dios: porque ¿quién puede enderezar lo que El ha torcido?

Eclesiastés 7:25
Dirigí mi corazón a conocer, a investigar y a buscar la sabiduría y la razón, y a reconocer la maldad de la insensatez y la necedad de la locura.

Eclesiastés 1:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página