Deuteronomio 27:25

<< Deuteronomio 27:25 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Maldito el que acepte soborno para quitar la vida a un inocente. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Maldito el que acepte soborno para quitar la vida a un inocente.' Y todo el pueblo dirá: 'Amén.'

Reina Valera (1909)
Maldito el que recibiere don para herir de muerte al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Sagradas Escrituras (1569)
Maldito el que recibiere don para herir de muerte al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Moderno Español
'¡Maldito el que acepte soborno para matar a un inocente!' Y todo el pueblo dirá: '¡Amén!'