Deuteronomio 27:17
<< Deuteronomio 27:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Maldito el que cambie el lindero de su vecino. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Maldito el que cambie el lindero de su vecino.' Y todo el pueblo dirá: 'Amén.'

Reina Valera (1909)
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Sagradas Escrituras (1569)
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.

דברים 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָרוּר מַסִּיג גְּבוּל רֵעֵהוּ וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן׃ ס

Deuteronomy 27:17 New American Standard Bible (© 1995)
'Cursed is he who moves his neighbor's boundary mark.' And all the people shall say, 'Amen.'


Deuteronomio 19:14 No moverás los linderos de tu prójimo, fijados por los antepasados, en la herencia que recibirás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión.
Job 24:2 Algunos quitan los linderos, roban y devoran los rebaños.
Proverbios 22:28 No muevas el lindero antiguo que pusieron tus padres.
Oseas 5:10 Los príncipes de Judá son como los que mueven los linderos; sobre ellos derramaré como agua mi furor.