Versos Paralelos La Biblia de las Américas y habéis sido hechos completos en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad; Nueva Biblia Latinoamericana y ustedes han sido hechos completos (han alcanzado plenitud) en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad. Reina Valera Gómez y vosotros estáis completos en Él, el cual es la cabeza de todo principado y potestad. Reina Valera 1909 Y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad: Biblia Jubileo 2000 y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad. Sagradas Escrituras 1569 y en él estáis cumplidos, el cual es la cabeza de todo principado y potestad. King James Bible And ye are complete in him, which is the head of all principality and power: English Revised Version and in him ye are made full, who is the head of all principality and power: Tesoro de la Escritura complete. Colosenses 3:11 Juan 1:16 1 Corintios 1:30,31 Gálatas 3:26-29 Hebreos 5:9 the head. Colosenses 1:16-18 Efesios 1:20-23 Efesios 4:15,16 Filipenses 2:9-11 1 Pedro 3:22 Apocalipsis 5:9-13 Enlaces Colosenses 2:10 Interlineal • Colosenses 2:10 Plurilingüe • Colosenses 2:10 Español • Colossiens 2:10 Francés • Kolosser 2:10 Alemán • Colosenses 2:10 Chino • Colossians 2:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesucristo: Dios, salvador y vencedor …9Porque toda la plenitud de la Deidad reside corporalmente en El, 10y habéis sido hechos completos en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad; 11en El también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha por manos, al quitar el cuerpo de la carne mediante la circuncisión de Cristo;… Referencia Cruzada Mateo 28:18 Y acercándose Jesús, les habló, diciendo: Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra. 1 Corintios 15:24 entonces vendrá el fin, cuando El entregue el reino al Dios y Padre, después que haya abolido todo dominio y toda autoridad y poder. Efesios 1:21 muy por encima de todo principado, autoridad, poder, dominio y de todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo sino también en el venidero. Efesios 3:10 a fin de que la infinita sabiduría de Dios sea ahora dada a conocer por medio de la iglesia a los principados y potestades en las regiones celestiales, Efesios 3:19 y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios. Colosenses 2:15 Y habiendo despojado a los poderes y autoridades, hizo de ellos un espectáculo público, triunfando sobre ellos por medio de El. |
    |