| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)y al caer a tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al caer a tierra, oyó una voz que le decía: "Saulo, Saulo, ¿por qué Me persigues?" Reina Valera Gómez (© 2010)
y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Reina Valera (1909)
Y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Sagradas Escrituras (1569)
y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? ΠΡΑΞΕΙΣ 9:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πεσὼν ἐπὶ τὴν γῆν ἤκουσεν φωνὴν λέγουσαν αὐτῷ· Σαούλ Σαούλ, τί με διώκεις;
|  | 
Isaías 6:8 Y oí la voz del Señor que decía: ¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros? Entonces respondí: Heme aquí; envíame a mí.
Hechos 9:5 Y él dijo: ¿Quién eres, Señor? Y El respondió: Yo soy Jesús a quien tú persigues;
Hechos 22:7 y caí al suelo, y oí una voz que me decía: ``Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
Hechos 26:14 Y después de que todos caímos al suelo, oí una voz que me decía en el idioma hebreo: ``Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Dura cosa te es dar coces contra el aguijón.
|
| |
|
